领域介绍
电气工程领域主要包括：电能生产、传输及其使用全过程中，电力系统安全、可靠、经济地运行，各类电气设备和系统的设计、制造、运行、测量和控制等相关方面的工程技术。该工程领域与电子与通信工程、计算机技术、控制工程、材料工程、机械工程、仪器仪表工程、动力工程等工程领域均有紧密的联系。
翻译内容
电力证书类翻译、执照类翻译；电力CAD图纸类翻译；电力方案翻译、策划书翻译；电力报表翻译、合同类翻译；电力标书类翻译；电力标准书翻译、说明书翻译；电力手册翻译、指南类翻译；电力专利翻译；电力规章制度类翻译；电力报告翻译、评估类翻译；电力网站翻译；电力会议类翻译；电力政府公文翻译、学术研究类翻译；电力陪同口译翻译；电力同声翻译…
翻译优势
弘译设立专业电力翻译项目组，译员都是在电力翻译领域从事7年以上的专业笔译翻译和口语同传翻译，在电力翻译领域均具备丰富的行业翻译经验，精通电力翻译知识，积累了大量电力翻译术语，并将这些电力术语整理，建立了一套专业电力行业数据库，将电力翻译语言、电力专业知识和本土语言完美的结合起来，使电力翻译语言更加本地化。